Thơ Nhạc Sông Cửu
– Ca Khúc ” Tôi Yêu”
I Love
I love the blue sky
laughing morning sun
I love green forest
Birds singing on the branches
I love green river
My father’s ship against the waves
Between the rolling hills
Along the vast fields
I love the blue earth
Bees drink nectar forest
sun shimmering white clouds
The world around me peace!
I love people who wear green
Voluntarily bring their best
Taking care to preserve life
Growing beautiful streets day
Leemekong
(Environmental Health Coalition)
Phỏng dịch.
Tôi Yêu
Tôi yêu bầu trời xanh
Mặt trời cười buổi sáng
Tôi yêu dãy cây xanh
Tiếng chim hót trên cành
Tôi yêu dòng sông xanh
Con tàu căn buồm gió lộng
Giữa đồi núi chập chùng
Dọc cánh đồng mênh mông
Tôi yêu quả đất xanh
Con ong bay tìm mật
Ánh nắng vàng lung linh
Ngày mới vui hòa bình!
Tôi yêu những áo xanh
Tự nguyện đem sức mình
Lo giữ gìn đời sống
Phố phường ngày đẹp xinh…
Sông Cửu
